中国・朝鮮・樺太・千島 港の読み方
中国・朝鮮・樺太・千島 港の読み方
戦前、目本は中国、韓国、樺太、千島方面に多数の航路をもっていた。
現在では全く配船していないところも多い。
ここでは、当時の寄港地名を中国・朝鮮は現地の読み方、樺太・千島は当時の読み方で紹介する。
なお、寄港地名の位置巡としている。
中国
安東 アントン
大連 ターリェン
旅順 リュイシュン
旅大 リュイター
営口 インコウ
牛荘 ニュウチャン
秦皇島 チンホワンタオ
塘沽 タンクー
太沽 タークー
天津 テンシン
龍口 ロンコウ
芝罘 チーフー
威海衛 ウェイハイウエイ
青島 チンタオ
崇明 チョンミン
呉淞 ウースン
上海 シャンハイ
蘇州 スーチョウ
鎮江 チェンチャン
揚州 ヤンチョウ
南京 ナンキン
蕪湖 ウーフー
馬鞍山 マーアンシャン
安慶 アンチン
九江 チウチャン
南昌 ナンチャン
番(こざとへんがつきます)陽 ポーヤン
漢目 ハンコウ
沙市 シャーシー
宜昌 イーチャン
万県 ワンシエン
重慶 チョンチン
常徳 チャントー
長沙 チャンシヤー
湘渾 チャンタン
杭州 ハンチョウ
温州 ウェンチョウ
福州 フーチョウ
厦門 アモイ
汕頭 スワトウ
広東 カントン
海ロ ハイコウ
北海 ペイハイ
台湾
淡水 タンショイ
基隆 キールン
蘇澳 スーアオ
花蓮 ホワリェン
台東 タイトン
火焼島 ホーシャオタオ
紅顔嶼 ホントウトウ
大板埒 ターパンラ
高雄 カオシュン
安平 アンピン
馬公 マーコン
膨潮（諸島） ポンフー
朝鮮
雄基 ウンキ
羅津 ナチン
清津 チョンチン
城津 ソンチン
新浦 ニンポ
西潮津 ソホチン
興南 フンナム
元山 ウォンサム
長箭 チャンジョン
襄陽 ヤンヤン
注文津 チュムチン
江陵 カンヌン
三渉 サムチョク
蔚珍 ウルチン
欝陵（島） ウルルン
盈徳 ョントク
浦項 ポーハン
蔚山 ウルサン
方魚津 ハンオチン
釜山 プサン
馬山 マサン
統営 トンヨン
麗水 ヨース
巨文（島） コームン
莞島 ワント
済州 チェチュ
珍（島） チン
木浦 モクボ
群山 クンサン
仁川 インチョン
海州 へーチュ
鎮南浦 チンナムボ
兼二浦 キョミボ
新義州 シンイチュ
樺太
安別 アンベツ
沃内 ヨクナイ
西柵内 ニシサクナイ
名好 ナヨシ
恵須取 エストル
鵜城 ウシロ
円度 エンド
知志仁 チシニ
珍内 チンナイ
留久志 ルクシ
牛毛 ウシケ
久春内 クシュンナイ
泊居 トマリオル
追手 オフデ
野田 ノダ
野田寒 ノタサム、ノタサン
唐仏 トウフツ
歌友 ウタトモ
羽母舞 ハポマイ
蘭泊 ラントマリ
真岡 マオカ、マヲカ、マウカ
広地 ヒロチ、ピロチ
大穂泊 オオイトマリ
阿幸 アコウ
本斗 ホント
吐鯤保 トコンボ
内幌 ナイホロ
南名好 ミナミナヨシ
武意油 ムイトマリ
刈葉 カルハ
菱占 ヒシトマ
南古丹 ミナミコタン
海馬島 カイバトウ
登 ノボリ
孫杖 マゴツエ
古江 フルエ
泊尾 トマリオ
菱取 ヒシトル
雨龍 ウリウ、ウリユウ
留多加 ルタカ
大泊 オオトマリ
女麗 メレイ
池辺讃 チベサン、チベサニ
富内 トムナイ
落帆 オチホ
煤牛 ススウシ
南負咲 ミナミオブサキ
野寒 ノサム
栄浜 サカエハマ
白浦 シラウラ
真縫 マヌイ
登帆 ノボリホ
馬群渾 バクンタン、マクンタン
元泊 モトドマリ
北樫保 キタカシボ
知取 シルトル
新問 ニイトイ、ニイドリ、ニイツイ
東間串 ヒガシトイクシ
古丹岸 コタンキシ、コタンケシ
泊岸 トマリキシ、トマリギシ
内路 ナイロ
敷香 シクカ
野頃 ノコロ
能登 ノト
散江 チリエ
海豹島 カイヒョウトウ、カイヘイトウ
舟泊 フナトマリ
浅瀬 アサセ
遠内 エンナイ
千島
泊 トマリ
古釜府 フルカマブ、フルカマップ
留夜別 ルョベツ
乳呑路 チノミヂ
斜吉丹 シャコタン
内保 ナイボ
留別 ルベツ
紗那 シャナ
別飛 ベットプ
葉取 シベトロ
新規作成日：2005年5月10日／最終更新日：2005年5月10日