ソ連邦国境警備隊 階級章
★★★調査中です★★★
肩章(標準、夏用、正装用)、袖章の順です。
肩章は、深緑で縁取りされています。
肩章の星は、金色です。
袖章の星は、内側にハンマーと釜の絵が入っています。
袖章の横線は袖の周囲全周ではなく、ワッペン形式です。
下士官・兵の文字は海軍の場合、所属を意味していますが、国境警備隊の場合は付きません。
・Ф:флот/ fleet /艦隊
・СФ:Северный флот/ Northern fleet /北洋艦隊
・БФ:Балтийский флот/ Baltic fleet/バルト海艦隊
・ЧФ:Черноморский флот/ Black Sea fleet/黒海艦隊
・ТФ:Тихоокеанский флот/ Pacific fleet/太平洋艦隊
・КФ:Каспийская флотилия/ Caspian flotilia /カスピ海小艦隊
ここでは、まだ細かく作っていません。
[士官/Officers]
将官
- 大将/Admiral/ Адмирал
.
.
.
- 中将/Vice Admiral/ Вице-адмирал
.
.
.
- 少将/Rear Admiral/ Контр-адмирал
.
.
.
佐官
- 大佐/Captain 1st Rank/ Капитан первого ранга
.
.
.
- 中佐/Captain 2nd Rank/ Капитан второго ранга
.
.
.
- 少佐/Captain 3rd Rank/ Капитан третьего ранга
.
.
.
尉官
- 大尉/Captain Lieutenant/ Капитан-лейтенант
.
.
.
- 上級中尉/Senioe Lieutenant/ Старший лейтенант
.
.
.
- 中尉/Lieutenant/ Лейтенант
.
.
.
- 少尉/Junior Lieutenant/ Младший лейтенант
.
.
.
[下士官/Petty Officers]
- 上級候補生/Senior Midshipman/ Старший мичман
- 候補生/Midshipman/ Мичман
- 兵曹長/Senior Petty Officer/ Главный корабельный старшина
- 上等兵曹/Chief Petty Officer/ Главный старшина
Фは艦隊(Флот)の意味
- 一等兵曹/Petty Officer 1st Class/ Старшина первой статьи
ТФは太平洋艦隊(Тихоокеанский флот)の所属の場合
- 二等兵曹/Petty Officer 2nd Class/ Старшина второй статьи
СФは北洋艦隊(Северный флот)の所属の場合
[兵/Seamans]
- 水兵長/Senior Seaman/ Старший матрос
ЧФは黒海艦隊(Черноморский флот)の所属の場合
- 水兵/Seaman/ Матрос
БФはバルト海艦隊(Балтийский флот)の所属の場合
新規作成日：2001年10月26日／最終更新日：2002年3月22日