NHKその時歴史が動いた「白船艦隊」

2000.9頃に、NHKで放送された「その時歴史が動いた」で、「白船艦隊」なる名称が使用された。
白船艦隊 = しろふねかんたい
もちろん、ペリーの黒船に対応して、今回NHKが新たに捏造、命名した新語である。
番組中、黒船のペリーに対して、「白船艦隊」の指揮官は、スペリーと、笑い飛ばしているが、 本来価値ある歴史番組が、実は、茶化しの低俗なギャグ番組であることを露呈した。
かつて「堂々日本史」でも、「坂本竜馬が薩摩のパシリ」のような、くだらないことを言っていたが、とんでもない事である。
そもそも、公共放送という立場で、歴史を歪曲するようなことは許されるのだろうか。

ペリーの黒船は、日本に開国を迫った、ペリー提督率いるアメリカのアジア艦隊の艦艇の船体が、黒色に塗られていて、 それを見た、日本人が、「黒船」と呼んだことに始まる。

問題の「白船艦隊」は、日露戦争直後に、アメリカ海軍がGrate White Fleetと名づけ、太平洋を渡って、日本に親善訪問した艦艇であり、船体を白く塗装していた。
当時、日本では、「大白色艦隊」と訳し、あるいは「白色艦隊」と呼んでおり、新聞にもその記載が残っている。
白色艦隊 = はくしょくかんたい
当時、「白船艦隊」などと呼んだ日本国民など、何処にもいない。

その意味で、「白船艦隊」と呼ぶ必要性はまったくなく、知名度の低いこの歴史的事実を、公共放送の元に、間違った知識を植え付ける、大変な問題である。


尚、当時の一部の新聞には、船体の白さをもって「白船」という表記をしているものがあるが、艦隊としては、米国大西洋艦隊などとして、「白船艦隊」とは表記していない。




戻る TOPに戻る

新規作成日:2000年9月27日/最終更新日:2008年10月12日